Своеобразный видеопортрет сильнейшего немецкого скалолаза Даниэля Юнга (Daniel Jung), который в конце января 2014 года смог повторить легендарный маршрут La Rambla, сложности 9a+ в испанском регионе Сиурана, став при этом одним из немногих (из 50) скалолазов в мире, которым покорилась сложность 9а+
В этом же видео Даниэль рассказывает о своей скалолазной философии и о симбиозе тренажерного зала и природных скал, как важнейшего элемента в процессе обучения и тренировок скалолазов
Вместе со своим братом Маркусом, Даниэль открыл скалолазный зал в городе Зиген. Но при этом, благодаря удачному распложению города, они очень часто практикуют выезды на скалы в регион Ettringen, полный черных базальтовых пород и пещерных сводов