Летом 2013 года 20-и летняя выдающаяся американская скалолазка Саша ДиЖулиан (Sasha DiGiulian) пробовала свои силы на скальных массивах Южной Африки.
Здесь представлено небольшое интервью с Сашей:
Саша ДиЖулиан (Sasha DiGiulian) в ЮАР
Сколько Вам лет?
Я родилась в 1992 году, 23 октября
Где вы родились?
Александрия, Вирджиния
Где вы живете сейчас?
В Нью-Йорке!
Как долго вы занимаетесь скалолазанием?
Я начала заниматься скалолазанием с 7 лет: в 1999 году
Как ты начала заниматься скалолазанием?
Я начала тренироваться в лазании после отмечания дня рождения моего брата, который мы проводили в местном скалолазном центре.
Что Вы изучаете? и что Вы будете заниматься в своей взрослой жизни?
Я сейчас изучаю курс нехудожественной литературы и бизнеса. И кто сказал что у меня уже началась взрослая жизнь? :)
Меня интересует маркетинг, и можете считать меня начинающим предпринимателем: Sasha DiGiulian Incorporated :)
Какие маршруты вы открыли и есть ли у вас проекты на данный момент?
маршруты "Rolihlahla" и Miss-Behaving стали для меня моими первыми дебютами в самостоятельно открытых мной линиях.
Мой сегодняшний проект - это поездка в Доломиты и попытка прохождения нескольких BigWall маршрутов
Саша ДиЖулиан (Sasha DiGiulian) в ЮАР. Маршрут Rolihlahla в Waterval Boven.
Вы когда либо тренировались специально для создания таких сложных маршрутов?
Нет, мое обучение - это просто скалолазание, в котором я провожу большую часть своей жизни. Но теперь я начала тренироваться у Людвига Корба и Робина Ебершфильда.
Что это за тренировки и как часто они проходят?
Я тренируюсь около 5 дней в неделю в течение около 3 часов. Эти тренировки включают как скалолазание так и кардионагрузку, программы по пластике и удержанию веса тела, в том числе и на легкоатлетических снарядах.
Что привело вас в Южную Африку и в каких регионах вы уже побывали?
Мой любимый регион это Монтегю и Водопад Бовен. Ранее я слышала много положительных отзывов о скальных регионах ЮАР и смотрела множество фотографий. О поездке в Африку я мечтала уже давно, так что в этом году я подумала: "А почему бы и нет?"
Саша ДиЖулиан (Sasha DiGiulian) - открытие нового маршрута в Монтегю, Bad Kloof, Южная Африка. Фотография Джастин Лоусон
Как бы Вы сравнили эти районы?
Оба района - песчаник, аналогичный знакомым мне американским районам Red Rocks, NV и The Red River Gorge, но при этом скалы ЮАР сильно отличаются стилем лазания. Стиль уникален и очень сложен. Без сомнения, ЮАР имеет огромный потенциал для создаиня труднейших в мире маршрутов.
Вы посетите Rocklands?
Это будет в моей следующей поездке! К сожалению, даже трех недель в ЮАР мне нехватило что бы побывать во всех знаменитых районах
Что Вы прошли в Вашей поездке в ЮАР?
Я создала несколько новых маршрутов, в том числе и сложнейший проект Overlord 34/8c/5.14b - маршрут "Rolihlahla". Этот проект был пробит ранее Эндрю Педли (Andrew Pedley)
А в целом:
Саша ДиЖулиан (Sasha DiGiulian) на маршруте "Godzilla" (32/8b) в Waterval Boven, ЮАР
В регионе Водопады Бовен Вы встретились с Пейдж Клаассен ( Paige Claassen). Вы раньше не занимались вместе скалолазанием?
Да, я раньше встречалась с Пейдж, мы раньше вместе выступали на соревнованиях, борясь за первое место. Она одна из моих лучших подруг! И я горжусь ее бесстрашной кругосветной поездке по скальным регионам всего мира!
Что Вам больше всего запомнилось в Вашей первой поездке в ЮАР?
Это было потрясающе! Я впервые видела диких животных Африки, и возможно то что я увидела в Национальном парке Крюгер, наблюдая за грацией и движениями животных, позволило мне подняться по маршрутам в Монтегю...
И глядя на парк Крюгер я потеряла всякое уважение к зоопаркам!
Что вы думаете о Южной Африке в целом?
Я просто в восторге. Пейзажи, дикая природа, люди, скалолазание - это все есть здесь!
Это соблазнило Вас снова вернуться в ЮАР?
Конечно!
Саша ДиЖулиан (Sasha DiGiulian) на маршруте "Godzilla" (32/8b) в Waterval Boven, ЮАР
Топ-3 скалолазных районов в мире?
Red River Gorge (США)
Cataluna Region (Испания) : Oliana/Margalef/Rodellar,
Ceuse, (Франция)
Кто ваши кумиры в скалолазании?
Мои друзья
Какие еще скалолазные регионы в мире Вы бы хотели посетить?
Греция, юг Испании, Япония, Таиланд, Вердон (Франция), Доломитовые Альпы (Италия)
Что мотивирует вас?
Чувство личной удовлетворенности, когда я стою на вершине маршрута
Считаете ли вы себя боулдерингистом?
Нет, я считаю себя более скалолазом. Мне нравится стремиться к цели, я полностью увлечена спортивным скалолазанием.
Над какими проектами вы работаете (Боулдер / Спорт / Трад)?
Это секрет
Вы пробовали себя в альпинизме? В ледолазании или альпийских восхождениях?
Нет, я никогда не занималась альпинизмом, но почему бы и нет! Для этого мне просто нужно выделить больше времени.
Вы упомянули ближайшие проекты в Доломитах. Расскажите подробней
Сейчас я планирую поездку в Доломиты с Эду Марином (Edu Marin) и Дани Морено (Dani Moreno) . Мы постараемся пройти несколько сложных мультипитчевых маршрутов. И я надеюсь на хорошую погоду!
От ред: В поездке по Доломитам Саша стала первой женщиной прошедшей мультипитч 'Bellavista' на Cima Ovest и сделала повторение онсайтом на мультипитч "Camillotto Pellissier" 8а+
Саша Дижулиан (Sasha Digiulian) на мультипитче "Bellavista". август 2013
Как помогают Вам спонсоры в скалолазании?
Мои спонсоры позволяют мне исполнять мечту - я могу позволить себе разъезжать по всему миру, в те регионы, которые считаю наиболее привлекательными для скалолазания. Сейчас я замечаю что все больше из спонсорства эти отношения перерастают в дружеские, но по прежнему я могу следовать за своими мечтами и заниматься скалолазанием на естественном рельефе.
Вы разминаетесь перед восхождениями?
Да. Это очень важно.
Вы соблюдаете диеты?
Нет, никаких диет, но при этом я придерживаюсь питания здоровой пищей. Для профессионального спортсмена его тело это как гоночный автомобиль для пилота - без качественного топлива он не будет работать как надо, не будет двигаться на максимальной мощности
Топ 5 маршрутов, на которые Вы поднялись в этом году?
Это сложный вопрос, я не могу на него так просто ответить, потому что в моем списке очень много маршрутов котоые мне понравились, но пожалуй "Rolihlahla" это самый красивый из них.
Что для Вас означает самый тяжелый онсайт, и что позволяет Вам подниматься онсайтом?
За свою карьеру я заонсайтила 3 маршрута сложности 8b+ (5.14а) - один в Red River Gorge и два в Испании.
Для меня ключ к прохождению онсайтом лежит в решительности и точности. Если на маршруте есть места для отдыха, нужно ими пользоваться в полной мере, отдыхайте и снова возвращайтесь к прохождению. Я например, разбиваю незнакомый мне маршрут на секции, выделяя в них опасные или ключевые участки.
Саша ДиЖулиан (Sasha DiGiulian) на маршруте "The Beast" (32/8b) в Waterval Boven, ЮАР
Чай или кофе?
Хороший кофе эспрессо для меня просто необходимость
Какими другими видами спорта Вы увлекаетесь?
Бег и горные лыжи
Что вы будете делать в дни отдыха?
Ну, в Южной Африке, мы пошли на сафари, смотрели Cape Point, и развлекались с гепардом!
В основном это зависит от того, где я нахожусь, но я не поклонник ничегонеделания в выходные дни. Мне нравится двигаться!
Самая большая слабость, когда речь заходит о скалолазании?
Длинные растяжки и прыжковые боулдеринговые элементы
Что вас вдохновляет?
Моменты в жизни, когда я чувствую, что мне нужно ущипнуть себя, чтобы убедиться, что я не мечтаю, что все это наяву.
У вас есть прозвище?
Саш (Sash), и в моей семье Punky.
Саша ДиЖулиан (Sasha DiGiulian) - выигрывает соревнования "Psicobloc" в США
Какие Ваши три любимых скалолазных региона в США?
RRG, Юта и The New River Gorge. Я с нетерпением жду своего дальнейшего продвижения на запад!
С какого возраста ты начала участвовать на соревнованиях?
С 9 лет
В каких соревнованиях ты принимаешь участие в этом году?
В следующие выхождные я выступаю на Deep Water Solo Comp в SLC (от ред: Саша заняла первое место).
Затем будет фестиваль в Греции (Калимнос) и Rockstars Adidas в Германии.
Маршруты, которые вы хотите пройти на следующий год?
Посмотрим :)
Можете ли вы подтянуться на одной руке?
Несколько раз
Самый забавный и страшный опыт восхождения, какой был у Вас?
Их было слишком много....
Какой самый распространенный вопрос, который люди задают Вам?
А. Сколько вы весите?
B. Могу ли я подтягиваться кончиками пальцев
Какую музыку ты слушаешь?
Все, кроме металла. Я люблю хип-хоп, поп и кантри
Можете ли вы ходить Slackline?
Нет
Вы когда нибудь попадали в ситуацию из которой нужна была помощь спасателей?
Нет
Опишите ваш идеальный день?
Температура около 15 градусов, солнце светит в спину, стена не слишком нагрета, голубое небо, рядом друзья, вокруг потрясающий пейзаж и красивая линия для восхождения.
Какие книги вы читаете? И какую Вы прочитали последней?
Последняя хорошая книга, которую я прочитала, была «Under the Banyan Tree", а мой любимый жанр - историческая фантастика.
Что для Вас изменилось с тех пор как Вы стали знаменитостью?
Теперь я путешествую гораздо больше, чем раньше. Я все еще люблю путешествовать!
Самый смешной слух, который вы слышали о себе?
Ну, он не был смешной: слух был о том что я страдаю анорексией
Кто ваши спонсоры?
Adidas, RedBull, Petzl, LifeStrength, FiveTen, Native Eyewear, Entre Prises, Aguita
Все, что вы хотели бы добавить от себя?
Следовать зову своего сердца и просто нравится быть собой.
по материалам http://www.climbing.co.za/
Здесь представлено небольшое интервью с Сашей:
Саша ДиЖулиан (Sasha DiGiulian) в ЮАР
Сколько Вам лет?
Я родилась в 1992 году, 23 октября
Где вы родились?
Александрия, Вирджиния
Где вы живете сейчас?
В Нью-Йорке!
Как долго вы занимаетесь скалолазанием?
Я начала заниматься скалолазанием с 7 лет: в 1999 году
Как ты начала заниматься скалолазанием?
Я начала тренироваться в лазании после отмечания дня рождения моего брата, который мы проводили в местном скалолазном центре.
Что Вы изучаете? и что Вы будете заниматься в своей взрослой жизни?
Я сейчас изучаю курс нехудожественной литературы и бизнеса. И кто сказал что у меня уже началась взрослая жизнь? :)
Меня интересует маркетинг, и можете считать меня начинающим предпринимателем: Sasha DiGiulian Incorporated :)
Какие маршруты вы открыли и есть ли у вас проекты на данный момент?
маршруты "Rolihlahla" и Miss-Behaving стали для меня моими первыми дебютами в самостоятельно открытых мной линиях.
Мой сегодняшний проект - это поездка в Доломиты и попытка прохождения нескольких BigWall маршрутов
Саша ДиЖулиан (Sasha DiGiulian) в ЮАР. Маршрут Rolihlahla в Waterval Boven.
Вы когда либо тренировались специально для создания таких сложных маршрутов?
Нет, мое обучение - это просто скалолазание, в котором я провожу большую часть своей жизни. Но теперь я начала тренироваться у Людвига Корба и Робина Ебершфильда.
Что это за тренировки и как часто они проходят?
Я тренируюсь около 5 дней в неделю в течение около 3 часов. Эти тренировки включают как скалолазание так и кардионагрузку, программы по пластике и удержанию веса тела, в том числе и на легкоатлетических снарядах.
Что привело вас в Южную Африку и в каких регионах вы уже побывали?
Мой любимый регион это Монтегю и Водопад Бовен. Ранее я слышала много положительных отзывов о скальных регионах ЮАР и смотрела множество фотографий. О поездке в Африку я мечтала уже давно, так что в этом году я подумала: "А почему бы и нет?"
Саша ДиЖулиан (Sasha DiGiulian) - открытие нового маршрута в Монтегю, Bad Kloof, Южная Африка. Фотография Джастин Лоусон
Как бы Вы сравнили эти районы?
Оба района - песчаник, аналогичный знакомым мне американским районам Red Rocks, NV и The Red River Gorge, но при этом скалы ЮАР сильно отличаются стилем лазания. Стиль уникален и очень сложен. Без сомнения, ЮАР имеет огромный потенциал для создаиня труднейших в мире маршрутов.
Вы посетите Rocklands?
Это будет в моей следующей поездке! К сожалению, даже трех недель в ЮАР мне нехватило что бы побывать во всех знаменитых районах
Что Вы прошли в Вашей поездке в ЮАР?
Я создала несколько новых маршрутов, в том числе и сложнейший проект Overlord 34/8c/5.14b - маршрут "Rolihlahla". Этот проект был пробит ранее Эндрю Педли (Andrew Pedley)
А в целом:
- Онсайт "Monster" (29/7c+) и "The Bovenator" (29/7c+) и флеш "The Beast" (31/8a+)
- 32/8b Godzilla, Waterfall Boven
- 29/8a Jack of all Trades, Waterfall Boven
- 34/8c Rolihlahla, Waterfall Boven
- 31/8a+ Beast, Waterfall Boven
- 33/8b+ Miss-Behaving, Montagu
Саша ДиЖулиан (Sasha DiGiulian) на маршруте "Godzilla" (32/8b) в Waterval Boven, ЮАР
В регионе Водопады Бовен Вы встретились с Пейдж Клаассен ( Paige Claassen). Вы раньше не занимались вместе скалолазанием?
Да, я раньше встречалась с Пейдж, мы раньше вместе выступали на соревнованиях, борясь за первое место. Она одна из моих лучших подруг! И я горжусь ее бесстрашной кругосветной поездке по скальным регионам всего мира!
Что Вам больше всего запомнилось в Вашей первой поездке в ЮАР?
Это было потрясающе! Я впервые видела диких животных Африки, и возможно то что я увидела в Национальном парке Крюгер, наблюдая за грацией и движениями животных, позволило мне подняться по маршрутам в Монтегю...
И глядя на парк Крюгер я потеряла всякое уважение к зоопаркам!
Что вы думаете о Южной Африке в целом?
Я просто в восторге. Пейзажи, дикая природа, люди, скалолазание - это все есть здесь!
Это соблазнило Вас снова вернуться в ЮАР?
Конечно!
Саша ДиЖулиан (Sasha DiGiulian) на маршруте "Godzilla" (32/8b) в Waterval Boven, ЮАР
Топ-3 скалолазных районов в мире?
Red River Gorge (США)
Cataluna Region (Испания) : Oliana/Margalef/Rodellar,
Ceuse, (Франция)
Кто ваши кумиры в скалолазании?
Мои друзья
Какие еще скалолазные регионы в мире Вы бы хотели посетить?
Греция, юг Испании, Япония, Таиланд, Вердон (Франция), Доломитовые Альпы (Италия)
Что мотивирует вас?
Чувство личной удовлетворенности, когда я стою на вершине маршрута
Считаете ли вы себя боулдерингистом?
Нет, я считаю себя более скалолазом. Мне нравится стремиться к цели, я полностью увлечена спортивным скалолазанием.
Над какими проектами вы работаете (Боулдер / Спорт / Трад)?
Это секрет
Вы пробовали себя в альпинизме? В ледолазании или альпийских восхождениях?
Нет, я никогда не занималась альпинизмом, но почему бы и нет! Для этого мне просто нужно выделить больше времени.
Вы упомянули ближайшие проекты в Доломитах. Расскажите подробней
Сейчас я планирую поездку в Доломиты с Эду Марином (Edu Marin) и Дани Морено (Dani Moreno) . Мы постараемся пройти несколько сложных мультипитчевых маршрутов. И я надеюсь на хорошую погоду!
От ред: В поездке по Доломитам Саша стала первой женщиной прошедшей мультипитч 'Bellavista' на Cima Ovest и сделала повторение онсайтом на мультипитч "Camillotto Pellissier" 8а+
Саша Дижулиан (Sasha Digiulian) на мультипитче "Bellavista". август 2013
Как помогают Вам спонсоры в скалолазании?
Мои спонсоры позволяют мне исполнять мечту - я могу позволить себе разъезжать по всему миру, в те регионы, которые считаю наиболее привлекательными для скалолазания. Сейчас я замечаю что все больше из спонсорства эти отношения перерастают в дружеские, но по прежнему я могу следовать за своими мечтами и заниматься скалолазанием на естественном рельефе.
Вы разминаетесь перед восхождениями?
Да. Это очень важно.
Вы соблюдаете диеты?
Нет, никаких диет, но при этом я придерживаюсь питания здоровой пищей. Для профессионального спортсмена его тело это как гоночный автомобиль для пилота - без качественного топлива он не будет работать как надо, не будет двигаться на максимальной мощности
Топ 5 маршрутов, на которые Вы поднялись в этом году?
Это сложный вопрос, я не могу на него так просто ответить, потому что в моем списке очень много маршрутов котоые мне понравились, но пожалуй "Rolihlahla" это самый красивый из них.
Что для Вас означает самый тяжелый онсайт, и что позволяет Вам подниматься онсайтом?
За свою карьеру я заонсайтила 3 маршрута сложности 8b+ (5.14а) - один в Red River Gorge и два в Испании.
Для меня ключ к прохождению онсайтом лежит в решительности и точности. Если на маршруте есть места для отдыха, нужно ими пользоваться в полной мере, отдыхайте и снова возвращайтесь к прохождению. Я например, разбиваю незнакомый мне маршрут на секции, выделяя в них опасные или ключевые участки.
Саша ДиЖулиан (Sasha DiGiulian) на маршруте "The Beast" (32/8b) в Waterval Boven, ЮАР
Чай или кофе?
Хороший кофе эспрессо для меня просто необходимость
Какими другими видами спорта Вы увлекаетесь?
Бег и горные лыжи
Что вы будете делать в дни отдыха?
Ну, в Южной Африке, мы пошли на сафари, смотрели Cape Point, и развлекались с гепардом!
В основном это зависит от того, где я нахожусь, но я не поклонник ничегонеделания в выходные дни. Мне нравится двигаться!
Самая большая слабость, когда речь заходит о скалолазании?
Длинные растяжки и прыжковые боулдеринговые элементы
Что вас вдохновляет?
Моменты в жизни, когда я чувствую, что мне нужно ущипнуть себя, чтобы убедиться, что я не мечтаю, что все это наяву.
У вас есть прозвище?
Саш (Sash), и в моей семье Punky.
Саша ДиЖулиан (Sasha DiGiulian) - выигрывает соревнования "Psicobloc" в США
Какие Ваши три любимых скалолазных региона в США?
RRG, Юта и The New River Gorge. Я с нетерпением жду своего дальнейшего продвижения на запад!
С какого возраста ты начала участвовать на соревнованиях?
С 9 лет
В каких соревнованиях ты принимаешь участие в этом году?
В следующие выхождные я выступаю на Deep Water Solo Comp в SLC (от ред: Саша заняла первое место).
Затем будет фестиваль в Греции (Калимнос) и Rockstars Adidas в Германии.
Маршруты, которые вы хотите пройти на следующий год?
Посмотрим :)
Можете ли вы подтянуться на одной руке?
Несколько раз
Самый забавный и страшный опыт восхождения, какой был у Вас?
Их было слишком много....
Какой самый распространенный вопрос, который люди задают Вам?
А. Сколько вы весите?
B. Могу ли я подтягиваться кончиками пальцев
Какую музыку ты слушаешь?
Все, кроме металла. Я люблю хип-хоп, поп и кантри
Можете ли вы ходить Slackline?
Нет
Вы когда нибудь попадали в ситуацию из которой нужна была помощь спасателей?
Нет
Опишите ваш идеальный день?
Температура около 15 градусов, солнце светит в спину, стена не слишком нагрета, голубое небо, рядом друзья, вокруг потрясающий пейзаж и красивая линия для восхождения.
Какие книги вы читаете? И какую Вы прочитали последней?
Последняя хорошая книга, которую я прочитала, была «Under the Banyan Tree", а мой любимый жанр - историческая фантастика.
Что для Вас изменилось с тех пор как Вы стали знаменитостью?
Теперь я путешествую гораздо больше, чем раньше. Я все еще люблю путешествовать!
Самый смешной слух, который вы слышали о себе?
Ну, он не был смешной: слух был о том что я страдаю анорексией
Кто ваши спонсоры?
Adidas, RedBull, Petzl, LifeStrength, FiveTen, Native Eyewear, Entre Prises, Aguita
Все, что вы хотели бы добавить от себя?
Следовать зову своего сердца и просто нравится быть собой.
по материалам http://www.climbing.co.za/
