Брюнель получил отлучение от управления гонками своей команды с 1 февраля до 31 марта 2011. Кроме того, он будет обязан выплатить штраф в размере 10 000 швейцарских франков, а спортивные директора команды по 5000 швейцарских франков каждый. Гонщики будут вынуждены опустошить свои кошельки на 2 500 швейцарских франков каждый.
Согласно заявлению UCI, опубликованному на своем вебсайте в пятницу днем, команда этим поступком нарушила инструкции UCI, поскольку вышла на старт гонки в неофициальной форме. Смысл акции заключался в рекламе Фонда Лэнса Армстронга - Livestrong, который попытался таким образом привлечь всеобщее внимание к проблеме больных раком (28 миллионов умерших от рака за один только год - прим. редактора). Команда заранее не сообщила организаторам гонки о своих намерениях и тем самым буквально поставила всех перед свершившимся фактом. Команде было предложено переодеться в привычную красно-черную форму, а старт заключительного этапа был задержан на 30 минут.
UCI также отметил в своем официальном сообщении, что “...господин Й.Брюнель публично оскорбил комиссаров UCI своей декларацией, выпущенной позднее на Твиттере.” Менеджер RadioShack в частности, написал: “Отлично, парни! Теперь это уже официально! Чтобы быть комиссаром гонки, не нужно иметь мозгов, достаточно выучить правила! Их девиз: ‘главное - регламент!'”, за которые он позже публично извинился.
