Горные гиды Курмайора: сложно ли быть горным проводником?




Гиды Курмайора – это профессия-легенда, в которую приходят личности незаурядные – и телом, и сознанием. Каждый из гидов оставил свой след не только в горах, но и в душах всех тех, кого он водил в своей связке над миром. Альпинистские связки – это особенные нити судеб.

О том, кто такие горные гиды, Вы можете прочитать в нашей статье: КРАТКОЕ ВВЕДЕНИЕ В ИСТОРИЮ СОЗДАНИЯ СЛУЖБЫ АЛЬПИЙСКИХ ГОРНЫХ ГИДОВ

Знакомьтесь с лучшими из них.

Вот Джузеппе Петига, он представляет в своем лице четыре поколения альпийских гидов.
Гидами были его дед, отец, сам он гид и сын стал гидом. Дед сопровождал герцогов Амбруцци в их путешествиях в Альпах и по всему миру, бывал с ними в Патагонии, на Аляске поднимались на гору Св. Ильи, в Африке на Рувензори, в экспедиции к Северному полюсу (300 километров не дошли), в Каракорум.

В начале XX века поднимался они и на К2, где до вершины не дошли, но открыли маршрут «Спероне дель Абруцци», «Путь амбруцийских герцогов», который по сей день остается классическим маршрутом на К2. (Кстати, в экспедиции, совершившей первовосхождение на К2 в 1954 году, были три гида из Курмайора – это Убальдо Рэй, Сержио Виотто и Марио Пушо, который там и умер от пневмонии.)

Еще три наших собеседника – Эдмонд Джойсуз, Франческо Чивра Дано, Перпаоло Роле Романо, личности в альпийском мире также известные, и встречу с этими четырьмя людьми в офисе «Ассоциации гидов Курмайора» мы рассматриваем как событие.

гиды Курмайора
гиды Курмайора


– Какие изменения, произошедшие с миром и горами в XX–XXI веках, вы бы отметили как принципиально важные?


Джузеппе: Изменения, конечно же, колоссальные. Сжалось пространство, ускорилось время, и мир вдруг стал маленьким. Представляете, мой дед, собираясь в горы на других континентах, только до порта, от которого еще предстояло добраться до предгорий, плыл на корабле 13 месяцев. А восхождению на Рувензори предшествовала экспедиция через неизведанные тропические леса Центральной Африки. Они шли через эти леса несколько месяцев, даже толком не зная, куда идут. Это сейчас зашел в «Гугл» – и все понятно, а тогда еще и бумажными картами была не вся поверхность планеты покрыта.

Эдмонд: То же самое произошло и здесь, в Курмайоре. Раньше для того, чтобы подняться на Зуб великана, нам требовалось два дня туда и один день обратно. А сейчас есть фуникулер, на котором мы поднимаемся непосредственно до скальных хребтов, и восходим именно на сам Зуб, и спускаемся в тот же день. Люди стали жить быстрее.

Франческо: Изменились и материалы. Современное снаряжение – более легкое, при этом более прочное и функциональное. Повсеместно понастроили приютов, так что можно ходить в горы с одним легким рюкзачком, в котором есть самое необходимое. Можно сказать, что современному человеку для того, чтобы ощутить все радости альпинизма, совершенно не нужно становиться альпинистом.
Так что сейчас профессия гида изменилась очень сильно. Ее изменили технологии и телекоммуникации.

гиды Курмайора в XIX  веке
гиды Курмайора в XIX веке


Перпаоло: Экспедиции очень дорогие, и наша главная задача, задача современного гида – это найти спонсора, того, кто верит в тебя и в успех твоего проекта. Раньше приходил герцог и говорил: «Привет, гиды, у меня есть корабль, я приглашаю вас в поход и буду вам платить все время, сколько он продлится, а вы поезжайте со мной...» И платит полгода, год и так далее. А был еще такой Монзино, который тоже чего-то такое покорил, из экспедиции вернулся в эйфории и всем гидам подарил по автомобилю. В старые добрые времена, когда еще были меценаты альпинизма, гидам сводить концы с концами было проще.

– Как бы вы объяснили человеку, который вдруг решил бы отправиться в горы, почему гиды – это важно?


Джузеппе: Роль альпийского гида здесь трудно переоценить. Отправляясь в горы с гидом, человек быстро учится всему: правильному отношению с горами, правильному поведению в горах и, главное, не делать ошибок. А некоторые горы некоторых ошибок не прощают. Мы здесь выросли, мы знаем здесь каждый камень, каждую трещину. И поэтому, если вы хотите наслаждаться горами, вы должны быть уверенными в себе, и эту уверенность может передать клиенту только альпийский гид.

Франческо: Всегда, когда трудный момент, я говорю своему клиенту: «Сначала научись следить за своими пятками! Пейзажем любоваться будешь после».

Эдмонд: Ну что можно сказать человеку, которые впервые отправляется в горы? Можно только пожелать, чтобы его ангел-хранитель был рядом в этот день. Ну а если ангел улетел по неотложным делам, то мы, гиды, в состоянии его на время подменить.

гиды Курмайора
гиды Курмайора


– Что значит быть гидом?

Перпаоло: Быть альпийским гидом – значит иметь в себе чувство гор, чувство природы. Ты словно входишь в эмоциональный и энергетический контакт с горой и камнями, с небом и снегом... Иногда, когда я получаю от метеослужбы сообщение о том, что сегодня тяжелый снег и, может быть, идти в горы не нужно, то, если я один и не рискую клиентом, все равно могу пойти, потому что знаю – это мой снег, он мне друг. Он помогает мне развить в себе новые чувства. Для меня эти чувства и способность ими поделиться, когда это удается, является, пожалуй, самым важным из моих достижений. И если твой клиент от тебя получил частичку твоего чувства гор, то он тебе уже не клиент – он уже твой друг, и он обязательно вернется в твои горы.

Франческо: Я родом из Алании, Вальсезии – из тех краев. С Перпаоло мы земляки и соседи. Любовь к горам у меня случилась с первого взгляда, когда меня в 11 лет родители взяли в поход вокруг Монблана. То есть я начал с трекинга. Монблан – это такой мир, в котором нам всегда есть чем заняться.
Неисчерпаемый для альпиниста мир... Скалолазание, классический альпинизм, фрирайд, ледяные водопады. Для каждого сезона здесь свои занятия. Например, мой любимый месяц – июнь, когда ты одновременно уже весь в лете и еще в зиме. В один день ты можешь взойти на пик, а на следующий день спускаться на лыжах.
Мир Монблана – это воплощение всего альпинистского величия. Все великие альпинисты прошли через Монблан, и каждому альпинисту Монблан что-то дал, и каждый здесь что-то оставил. Не надо думать, что альпинизм – это что-то такое трудное. Альпинизм может быть очень простым занятием, например, пойти прогуляться с другом на Тур-Бланш или подняться на Зуб Великана.

Эдмонд: Когда я был маленьким, я читал альпийского гида и великого альпиниста Гвидо Рэя, и вот что мне из его слов запомнилось. «Горы – для всех, а не только для апинистов: и для тех, кто хочет отдохнуть в покое, и, и для тех, кто ищет в усталости еще более глубокий отдых...»

парад гидов Курмайора на церемонии "Золотой Ледоруб"
парад гидов Курмайора на церемонии "Золотой Ледоруб"


– Иногда приходится слышать, как старые гиды сетуют на времена и нравы. Вот, дескать, в старые добрые времена технологии были простыми, снаряжение тяжелым, но в горах было больше романтики, смысла, если угодно, подвига. А теперь все технологизировано, коммерциализировано и так далее. И они по ушедшим временам грустят. А вы?

Эдмон: Конечно, было бы здорово жить во времена наших прадедушек, когда над миром сияли лишь непокоренные вершины. Покоряй все что хочешь! А еще лучше было бы жить в канун Великих географических открытий, когда полмира еще была terra incognitа. Но для нашего поколения гидов, когда все вокруг уже покорено, наступили новые времена. В них есть как плюсы, так и минусы. Минусы очевидны: не осталось недостигнутых вершин, на которые бы не ступала нога человека. Плюсы? Новые технологии дают нам новые возможности и, соответственно, ставят нас перед лицом новых вызовов. Теперь все больше мы покоряем не «что», но «как» и, как следствие, самих себя. Я же не сокрушаюсь о «временах и нравах». Мы открыли мир вокруг себя, но мир внутри нас – это та terra incognitа, которая еще не познана. И в нас, в людях, есть такие пропасти, в которых, сколько ни падай, не достигнешь дна, и такие вершины, которые всегда остаются недостижимыми. Меняемся мы, люди. А горы? Горы не изменились. Горы – это камертон...

гиды Курмайора
гиды Курмайора


Перпаоло: Что касается технологий, они просто делают жизнь удобнее.
Например, есть у нас один великий альпинист, был на всех восьмитысячниках планеты. Но 20 лет тому назад он не смог бы их все пройти, и на K2 подняться бы не смог. Почему? А потому. Вот приехал он в страну, которую венчает нужная ему гора, а у горы 20 дней ветер. И залезть на нее нельзя. Плыл бы он туда 13 месяцев, и что? Ну посидел бы месяц в базовом лагере – в лучшем случае. В худшем потерял бы адекватность, решился бы на штурм и погиб героем. А в наши дни он получает из какого-то швейцарского метеорологического бюро SMS-рассылку: «20 дней над горой плохая погода и три дня хорошая», прилетает именно на эти три дня и благополучно совершает восхождение. А 20 лет тому назад он бы попытался выйти на штурм вершины, выбился бы из сил и вернулся в базовый лагерь, а потом в Курмайор без покорения вершины.

Франческо: Конечно, я не жил в такие исторические времена, даже в 1970-е годы, когда начались радикальные изменения в альпинизме. Но даже если говорить о том, что я застал – об обуви для скалолазания, – то на моих глазах произошла колоссальная эволюция. С этими скальными туфлями не представляет проблемы идти на маршрут шестой категории сложности. И так далее! Мы открываем такие пути, которые раньше были просто невозможны. И если раньше по своей сложности маршруты заканчивались на 6-м уровне, то сегодня, можно сказать, с 6-го все только начинается, так как нынче существуют маршруты 12-й категории сложности. Источник этих достижений именно в современных технологиях.

Эдмон: Чем хорош альпинизм, так это тем, что альпинист всегда найдет себе трудности и способ их преодоления. Тогда были одни трудности, сегодня – другие. И если раньше на восхождение отправлялись целые экспедиции из 30 человек, то теперь идут два человека, что более опасно. Новые технологии позволяют отыскать такие места, куда раньше и не мыслили подняться.

Джузеппе: Что лично для меня означает покорение вершины? Однозначно и не скажешь. Мы здесь все крутые альпинисты. Но мы и альпийские гиды. А это две большие разницы. Альпинист идет сам по себе, покоряет что-то, и вот он я, такой великий. Но когда ты работаешь альпийским гидом, ты работаешь с людьми. И тогда ты уже покоряешь вершины иного порядка. Когда я веду на Монблан клиента и вижу, какие его обуревают эмоции, как он стоит на вершине и плачет, я каждый раз переживаю все как в первый раз, и плачу вместе с ним.

гиды Курмайора
гиды Курмайора


- Наверное, нет культурно более близких стран, чем Россия и Италия. Можно даже сказать, что классическая культура России выросла из итальянской культуры, на шедеврах которой воспитывался поэт Александр Пушкин, наш русский Данте Алигьери, композитор Чайковский... Итальянские архитекторы построили Санкт-Петербург, а Дягилев, Стравинский, Бродский похоронены в Венеции... И т.д., и т.п. В общем, с культурой все понятно. А вот в области альпинизма были ли отношения между Италией и Россией?

Джузеппе: Конечно, были. Эти отношения начались в 1970-х годах. В 1973-м к нам приехала группа русских альпинистов, и мы открыли им Монблан, а на следующий год, в 1974-м, они открыли нам Эльбрус. И уже тогда мы устроили соревнования по скалолазанию на скорость. Тогда никто в мире на скорость еще не лазил, а русские лазили, поэтому ваши альпинисты нас всегда «делали». Мне эта поездка в Советский Союз понравилась и запомнилась прежде всего отношением ваших людей к нам. Впрочем, странно было бы ожидать иного приема, ведь мы же все альпинисты! И все же было такое ощущение, что мы пребываем под постоянным контролем и самостоятельно не можем и шагу ступить. Конечно, мы понимали, что приехали в закрытую страну, и это, признаться, напрягало. Поэтому казалось тем более нереальным приехать в СССР и идти куда-то в горы, где мы к тому же открыли новый маршрут. Хотя накануне восхождения мы все отравились каким-то чудовищным супом и всю ночь нам всем было очень плохо. Еда была так себе, и мы говорили коллегам, чтобы поесть они приезжали к нам в Италию.


гиды Курмайора
гиды Курмайора


– Какие ваши самые главные личные достижения? Чем гордитесь из уже содеянного? Что еще мечтаете сделать?


Джузеппе: Вот уже 40 лет я хожу по горам. Был на вершинах всех континентов, кроме Антарктиды. Сделать в этой жизни удалось много чего, не буду перечислять. Счастье для меня – просто быть альпийским гидом. По всему миру я ездил не сам по себе, как альпинист, но именно как гид, с клиентами. Показывал мир людям с его наивысших пиков! Это ли не счастье?
Какое из восхождений наиболее запомнилось? На ум сейчас почему-то пришло восхождение на Мак-Кинли на Аляске. Не самая сложная гора, но условия были очень сложные. Очень низкая температура, мы там не дома, прошли 17 биваков. Условия сверхтяжелые, но мы все-таки дошли, и как гида это меня радует по сей день. Куда бы я еще мечтал бы пойти? На самую высокую вершину Антарктиды! Ее мне не хватает для завершения планетарного «траверса» высочайших вершин семи континентов, потому что на остальных, включая Эверест, я побывал. Мне уже много лет, но я в хорошей форме, и хотелось бы просто продолжать работать гидом как можно дольше.

Эдмонд: Я был с национальной сборной Италии по горным лыжам, и теперь, когда я устраиваю экспедиции или что-то такое интересное, я всегда стараюсь устроить так, чтобы было такое восхождение, чтобы был возможен спуск на лыжах. Есть у нас очень сильные, известные альпинисты отец и сын Бармас. С Бармасом-отцом мы дважды пытались спуститься на лыжах с K2. С самой вершины нам это сделать не удалось, поэтому спустились чуть ниже, на высоту 7400 метров. Мы шли по маршруту «Кукушка», названному в честь великого русского альпиниста Кукушки. В отличие от Эвереста, с которого также спускались на лыжах и сноубордах, лыжный маршрут с К2 более длинный, крутой, сложный и захватывающий, а в отличие от Эвереста, с которого уже спускались от начала до конца, с К2 полностью так никто до сих пор не спустился. Мы прошли по ней самый длинный маршрут. О чем мечтаю – не скажу, чтобы оно сбылось.

Франческо: С другом, тоже гидом, вдвоем мы спустились с Эгюй-Бланш до Пэтурей на лыжах. Это очень трудный спуск, местами переходящий в почти вертикальное падение. Первый спуск по этому маршруту был совершен в 1980 году, а мы его сумели повторить в 2010-м., 30 лет спустя. Потом я сам не верил своим глазам, когда видел фотографии, которые сняли альпинисты с горы напротив. Этим спуском я очень горжусь. А мечтал бы я спуститься на лыжах с вершины К2.
Горы – всегда горы. К2 по прежнему принимает свои жертвы. Когда ты идешь в гору – ты всегда в связке, всегда с кем-то. А когда ты летишь с горы на лыжах, то ты всегда остаешься с ней один на один.

Перпаоло: Я сам тут не местный и горжусь тем, что сумел стать гидом Курмайора и координатором работы гидов. А моя первая горная экспедиция была в Патагонию, когда мне исполнилось 16 лет. За эту экспедицию я очень благодарен своим родителям. С тех пор я влюбился в горы, понял, что не хочу нигде учиться, кроме как у самих гор... Они так многому могут научить... Был на Анапурне, Амадаблане, Деомадре. Большие всего люблю лазить зимой по замерзшим водопадам, а мечтал бы я стать таким, как Джузеппе, быть таким же великим гидом и знать, что даже в его возрасте впереди остается так много открытий.


Теги: Курмайор, гиды Курмайора, guide di Courmayeur, guide alpine courmayeur
Автор: http://www.alp-age.com/
Опубліковано в альпінізм

МАТЕРІАЛИ ЗА ТЕМОЮ

ІНШІ НОВИНИ РОЗДІЛУ